रूपादिचक्षुषा सार्द्धमग्निं वायौ विलाप्य च । स्पर्शादित्वग्युतं वायुमाकाशे प्रविलापयेत् ॥ ९६ ॥
rūpādicakṣuṣā sārddhamagniṁ vāyau vilāpya ca | sparśāditvagyutaṁ vāyumākāśē pravilāpayēt || 96 ||
Translation
fire, with form and the eye, into air; air, with touch and the skin, into ether;
Word by word
- rūpādicakṣuṣā
- with form and the eye
- sārddhamagniṁ
- together, fire
- vāyau
- into air
- vilāpya
- dissolving
- ca
- and
- sparśāditvagyutaṁ
- with touch and the skin
- vāyumākāśē
- air into ether
- pravilāpayēt
- should dissolve