एवं ध्यात्वा कुलेशानि मानसैरुपचारकैः । पूजयित्वा जपेन्मन्त्री वाग्भवं बीजमुत्तमम् ॥ २९ ॥
ēvaṁ dhyātvā kulēśāni mānasairupacārakaiḥ | pūjayitvā japēnmantrī vāgbhavaṁ bījamuttamam || 29 ||
Translation
Having meditated so, O queen of the Kaulas, and worshipped with mental offerings, the practitioner should repeat the excellent seed of speech.
Word by word
- ēvaṁ
- thus
- dhyātvā
- having meditated
- kulēśāni
- O queen of the Kaulas
- mānasairupacārakaiḥ
- with mental offerings
- pūjayitvā
- having worshipped
- japēnmantrī
- the practitioner should repeat
- vāgbhavaṁ
- the seed of speech
- bījamuttamam
- the excellent seed
Meaning
The seed of speech is aiṁ.