असिताङ्गो रुरुश्चण्डः क्रोधोन्मत्तो भयङ्करः । कपाली भीषणश्चैव संहारीत्यष्ट भैरवाः । दलाग्रेषु न्यसेदेतान् प्राणायामं ततश्चरेत् ॥ १३५ ॥
asitāṅgō ruruścaṇḍaḥ krōdhōnmattō bhayaṅkaraḥ | kapālī bhīṣaṇaścaiva saṁhārītyaṣṭa bhairavāḥ | dalāgrēṣu nyasēdētān prāṇāyāmaṁ tataścarēt || 135 ||
Translation
Asitāṅga, Ruru, Caṇḍa, Krodhonmatta, Bhayaṅkara, Kapālī, Bhīṣaṇa and Saṁhārī are the eight Bhairavas; he should place these on the tips of the petals and then do prāṇāyāma.
Word by word
- asitāṅgō
- Asitāṅga
- ruruścaṇḍaḥ
- Ruru, Caṇḍa
- krōdhōnmattō
- Krodhonmatta
- bhayaṅkaraḥ
- Bhayaṅkara
- kapālī
- Kapālī
- bhīṣaṇaścaiva
- and Bhīṣaṇa
- saṁhārītyaṣṭa
- and Saṁhārī: eight
- bhairavāḥ
- Bhairavas
- dalāgrēṣu
- on the petal tips
- nyasēdētān
- should place these
- prāṇāyāmaṁ
- prāṇāyāma
- tataścarēt
- then should do