Sacred Texts
Mahānirvāṇa Tantra cover

॥ श्री ॥tantraFor reading

Mahānirvāṇa Tantra 5.18

Traditional

Ullāsas
14
Published
5
Verses
601
Minutes
300
Level
advanced

Ullāsa 5 · Verse 18

Verse 18

तव मन्त्रा ह्यसंख्याताः कोटिकोट्यर्बुदास्तथा । संक्षेपादत्र कथिता मन्त्राणां द्वादश प्रिये ॥ १८ ॥

tava mantrā hyasaṁkhyātāḥ kōṭikōṭyarbudāstathā | saṁkṣēpādatra kathitā mantrāṇāṁ dvādaśa priyē || 18 ||

Translation

Your mantras are beyond counting, crores of crores and more; here, in brief, twelve mantras have been told, beloved.

Word by word

tava
your
mantrā
mantras
hyasaṁkhyātāḥ
indeed beyond counting
kōṭikōṭyarbudāstathā
crores of crores and arbudas
saṁkṣēpādatra
in brief, here
kathitā
are told
mantrāṇāṁ
of mantras
dvādaśa
twelve
priyē
O beloved