Sacred Texts
Mahānirvāṇa Tantra cover

॥ श्री ॥tantraFor reading

Mahānirvāṇa Tantra 5.14

Traditional

Ullāsas
14
Published
5
Verses
601
Minutes
300
Level
advanced

Ullāsa 5 · Verse 14

Verse 14

आद्यत्रयाणां बीजानां प्रत्येकं त्रयमेव वा । प्रजपेत् साधकाधीशः धर्म्मकामार्थसिद्धये ॥ १४ ॥

ādyatrayāṇāṁ bījānāṁ pratyēkaṁ trayamēva vā | prajapēt sādhakādhīśaḥ dharmmakāmārthasiddhayē || 14 ||

Translation

Or the best of practitioners may repeat each of the first three seeds alone, or the three together, for the success of dharma, desire and wealth.

Word by word

ādyatrayāṇāṁ
of the first three
bījānāṁ
seeds
pratyēkaṁ
each
trayamēva
or the three
vā
or
prajapēt
may repeat
sādhakādhīśaḥ
the best of practitioners
dharmmakāmārthasiddhayē
for success in dharma, desire and wealth