तद्बाह्येऽष्टदलं पद्मं तद्बहिर्भूपुरं लिखेत् । चतुर्द्वारसमायुक्तं सुरेखं सुमनोहरम् ॥ १७३ ॥
tadbāhyē’ṣṭadalaṁ padmaṁ tadbahirbhūpuraṁ likhēt | caturdvārasamāyuktaṁ surēkhaṁ sumanōharam || 173 ||
Translation
outside them an eight-petalled lotus, and outside that the earth-square with four doors, well drawn and very beautiful.
Word by word
- tadbāhyē’ṣṭadalaṁ
- outside them, eight-petalled
- padmaṁ
- lotus
- tadbahirbhūpuraṁ
- outside that, the earth-square
- likhēt
- should draw
- caturdvārasamāyuktaṁ
- with four doors
- surēkhaṁ
- well drawn
- sumanōharam
- very beautiful
Meaning
The yantra of Ādyā Kālī.