Sacred Texts
Mahānirvāṇa Tantra cover

॥ श्री ॥tantraFor reading

Mahānirvāṇa Tantra 5.28

Traditional

Ullāsas
14
Published
5
Verses
601
Minutes
300
Level
advanced

Ullāsa 5 · Verse 28

Verse 28

वामेनोत्पलधारिण्या शक्त्याऽऽलिङ्गितविग्रहम् । स्मेराननं सुप्रसन्नं साधकाभीष्टदायकम् ॥ २८ ॥

vāmēnōtpaladhāriṇyā śaktyā’’liṅgitavigraham | smērānanaṁ suprasannaṁ sādhakābhīṣṭadāyakam || 28 ||

Translation

embraced by his Śakti holding a blue lotus in her left hand, smiling, most gracious, granting the practitioner's desires.

Word by word

vāmēnōtpaladhāriṇyā
holding a lotus in the left hand
śaktyā’’liṅgitavigraham
his body embraced by his Śakti
smērānanaṁ
smiling
suprasannaṁ
most gracious
sādhakābhīṣṭadāyakam
granting the practitioner's desires