कुलामृतञ्च तत्पुष्पं पीठक्षालनवारि च । कामक्रोधौ विघ्नकृतौ वलिं दत्त्वा जपं चरेत् ॥ १५१ ॥
kulāmṛtañca tatpuṣpaṁ pīṭhakṣālanavāri ca | kāmakrōdhau vighnakṛtau valiṁ dattvā japaṁ carēt || 151 ||
Translation
the Kula nectar and its flower, and the water that washed the seat; offering lust and anger, the makers of obstacles, as victims, he should do japa.
Word by word
- kulāmṛtañca
- and the Kula nectar
- tatpuṣpaṁ
- its flower
- pīṭhakṣālanavāri
- the water that washed the seat
- ca
- and
- kāmakrōdhau
- lust and anger
- vighnakṛtau
- makers of obstacles
- valiṁ
- as victims
- dattvā
- offering
- japaṁ
- japa
- carēt
- should do