Sacred Texts
Mahānirvāṇa Tantra cover

॥ श्री ॥tantraFor reading

Mahānirvāṇa Tantra 6.165

Traditional

Ullāsas
14
Published
6
Verses
801
Minutes
400
Level
advanced

Ullāsa 6 · Verse 165

पूर्णाहुतिःThe full oblation

Verse 165

एष होमविधिः प्रोक्तः सर्वत्रागमकर्मणि । होमकर्म समाप्यैवं साधको जपमाचरेत् ॥ १६५ ॥

ēṣa hōmavidhiḥ prōktaḥ sarvatrāgamakarmaṇi | hōmakarma samāpyaivaṁ sādhakō japamācarēt || 165 ||

Translation

This rule of homa is declared for every rite of the Āgama. Having so completed the homa, the practitioner should do japa.

Word by word

ēṣa
this
hōma
homa
vidhiḥ
rule
prōktaḥ
is declared
sarvatra
everywhere
āgama
Āgama
karmaṇi
in the rite
karma
rite
samāpya
having completed
ēvaṁ
so
sādhakō
(sādhakaḥ) the practitioner
japam
japa
ācarēt
should do

Meaning

The same fire rite serves all Tantric rites.

Commentary

Hariharānanda Bhāratī’s Sanskrit commentary, translated

See the commentary on verse 163.