नमस्ते परमं ब्रह्म नमस्ते परमात्मने । निर्गुणाय नमस्तुभ्यं सद्रूपाय नमो नमः ॥ ७४ ॥
namastē paramaṁ brahma namastē paramātmanē | nirguṇāya namastubhyaṁ sadrūpāya namō namaḥ || 74 ||
Translation
saying: "Salutation to you, Supreme Brahman; salutation to you, Supreme Self; salutation to you who are without qualities; to you whose form is being, salutation, salutation."
Word by word
- namastē
- salutation to you
- paramaṁ
- supreme
- brahma
- Brahman
- paramātmanē
- Supreme Self
- nirguṇāya
- without qualities
- namastubhyaṁ
- salutation to you
- sadrūpāya
- whose form is being
- namō
- salutation
- namaḥ
- salutation
Meaning
The words of the bow, given in the commentary as the form of the prostration.