न मिथ्याभाषणं कुर्यान्न परानिष्टचिन्तनम् । परस्त्रीगमनञ्चैव ब्रह्ममन्त्री विवर्ज्जयेत् ॥ १०२ ॥
na mithyābhāṣaṇaṁ kuryānna parāniṣṭacintanam | parastrīgamanañcaiva brahmamantrī vivarjjayēt || 102 ||
Translation
He should not speak falsely, nor think harm to others; and the one who holds the Brahma mantra should avoid going to the wives of others.
Word by word
- na
- not
- mithyābhāṣaṇaṁ
- false speech
- kuryānna
- should make; nor
- parāniṣṭacintanam
- thinking harm to others
- parastrīgamanañcaiva
- and going to the wives of others
- brahmamantrī
- the one who holds the Brahma mantra
- vivarjjayēt
- should avoid