Sacred Texts
Mahānirvāṇa Tantra cover

॥ श्री ॥tantraFor reading

Mahānirvāṇa Tantra 3.112

Traditional

Ullāsas
14
Published
4
Verses
385
Minutes
192
Level
advanced

Ullāsa 3 · Verse 112

Verse 112

ब्राह्मे मुहूर्त्ते चोत्थाय प्रणम्य ब्रह्मदं गुरुम् । ध्यात्वा च परमं ब्रह्म यथाशक्ति मनुं स्मरेत् । पूर्ववत् प्रणमेद् ब्रह्म प्रातःकृत्यमिदं स्मृतम् ॥ ११२ ॥

brāhmē muhūrttē cōtthāya praṇamya brahmadaṁ gurum | dhyātvā ca paramaṁ brahma yathāśakti manuṁ smarēt | pūrvavat praṇamēd brahma prātaḥkṛtyamidaṁ smṛtam || 112 ||

Translation

Rising in the hour of Brahman before dawn and bowing to the guru who gave him Brahman, he should meditate on the Supreme Brahman and remember the mantra as he can, then bow to Brahman as before: this is the morning observance.

Word by word

brāhmē
in (the hour) of Brahman
muhūrttē
at the hour before dawn
cōtthāya
and rising
praṇamya
bowing to
brahmadaṁ
who gave Brahman
gurum
the guru
dhyātvā
having meditated
ca
and
paramaṁ
supreme
brahma
Brahman
yathāśakti
as one is able
manuṁ
the mantra
smarēt
should remember
pūrvavat
as before
praṇamēd
should bow to
prātaḥkṛtyamidaṁ
this is the morning observance
smṛtam
is held

Meaning

The commentary: "the mantra" is "Oṁ sac-cid-ekaṁ brahma".