सर्वथा सत्यपूतात्मा मन्मुखेरितवर्त्मना । सर्वं कर्म्म नरः कुर्यात् स्वस्ववर्णाश्रमोदितम् ॥ ८४ ॥
sarvathā satyapūtātmā manmukhēritavartmanā | sarvaṁ karmma naraḥ kuryāt svasvavarṇāśramōditam || 84 ||
Translation
In every way purified by truth, a person should do every act enjoined for his own varṇa and āśrama by the path spoken from my mouth:
Word by word
- sarvathā
- in every way
- satyapūtātmā
- purified by truth
- manmukhēritavartmanā
- by the path spoken from my mouth
- sarvaṁ
- every
- karmma
- act
- naraḥ
- a person
- kuryāt
- should do
- svasvavarṇāśramōditam
- enjoined for his own varṇa and āśrama
Meaning
Verses 84 to 90 list those acts.