मदुदीरितमार्गेण नित्यनैमित्तकर्मणाम् । साधनं यन्महेशानि तदेव तव साधनम् ॥ १०५ ॥
madudīritamārgēṇa nityanaimittakarmaṇām | sādhanaṁ yanmahēśāni tadēva tava sādhanam || 105 ||
Translation
The way of performing the regular and occasional rites by the path I have taught, O great Goddess, is itself your worship.
Word by word
- madudīritamārgēṇa
- by the path I have taught
- nityanaimittakarmaṇām
- of regular and occasional rites
- sādhanaṁ
- the performance
- yanmahēśāni
- which, O great Goddess
- tadēva
- that itself
- tava
- your
- sādhanam
- worship
Meaning
Here the answer to verse 6 arrives: the Goddess is worshipped by doing life's rites in this way.