Sacred Texts
Mahānirvāṇa Tantra cover

॥ श्री ॥tantraFor reading

Mahānirvāṇa Tantra 4.30

Traditional

Ullāsas
14
Published
5
Verses
601
Minutes
300
Level
advanced

Ullāsa 4 · Verse 30

Verse 30

तव रूपं महाकालो जगत्संहारकारकः । महासंहारसमये कालः सर्वं ग्रसिष्यति ॥ ३० ॥

tava rūpaṁ mahākālō jagatsaṁhārakārakaḥ | mahāsaṁhārasamayē kālaḥ sarvaṁ grasiṣyati || 30 ||

Translation

Mahākāla, the destroyer of the world, is your form; at the time of the great dissolution Time will devour all.

Word by word

tava
your
rūpaṁ
form
mahākālō
Mahākāla
jagatsaṁhārakārakaḥ
the destroyer of the world
mahāsaṁhārasamayē
at the time of the great dissolution
kālaḥ
Time
sarvaṁ
all
grasiṣyati
will devour