त्रैलोक्यविजयकवचपाठफलम्The fruit of reciting the armour
Verse 74
Translation
It is the supreme bringer of the highest good to those stained by the impurity of the Kali age.
Word by word
- kali
- of the Kali age
- kalmaṣa
- by the impurity
- yuktānāṁ
- to those stained
- niḥśrēyasa
- of the highest good
- karaṁ
- the bringer
- param
- supreme
Meaning
A half-verse closing the armour's section. It brings niḥśreyasa, the highest good, liberation, and it does so for "those joined with the stain of Kali", people of this age, who are not presumed to be pure. The teaching is offered to people as they are.
Commentary
Hariharānanda Bhāratī’s Sanskrit commentary, translated
See the commentary on verse 73.