Sacred Texts
Mahānirvāṇa Tantra cover

॥ श्री ॥tantraFor reading

Mahānirvāṇa Tantra 13.81

Traditional

Ullāsas
14
Verses
2517
Minutes
1258
Level
advanced

Ullāsa 13 · Verse 81

तत्र पूजाविधिःThe rite of worship in it

Verse 81

यत्कोष्ठे यो ग्रहः पूज्यो यत्पत्रे यश्च दिक्पतिः । यद्द्वारेऽवस्थिता ये च तत्क्रमं शृणु साम्प्रतम् ॥ ८१ ॥

yatkōṣṭhē yō grahaḥ pūjyō yatpatrē yaśca dikpatiḥ | yaddvārē’vasthitā yē ca tatkramaṁ śṛṇu sāmpratam || 81 ||

Translation

In which angle each planet is worshipped, in which petal each guardian of a direction, and who stand at each door: hear their order now.

Word by word

yat
in which
kōṣṭhē
angle
yaḥ
(yaḥ) which
grahaḥ
(grahaḥ) planet
pūjyaḥ
(pūjyaḥ) is worshipped
patrē
petal
ca
and
dikpatiḥ
(dikpatiḥ) guardian of a direction
yad
(yat) at which
dvārē
door
avasthitāḥ
(avasthitāḥ) stand
yē
who
tat
their
kramaṁ
order
śṛṇu
hear
sāmpratam
now

Meaning

Śiva now places each deity in the yantra.

Commentary

Hariharānanda Bhāratī’s Sanskrit commentary, translated

See the commentary on verse 79.