Sacred Texts
Mahānirvāṇa Tantra cover

॥ श्री ॥tantraFor reading

Mahānirvāṇa Tantra 13.226

Traditional

Ullāsas
14
Verses
2517
Minutes
1258
Level
advanced

Ullāsa 13 · Verse 226

उपचारनिवेदन मन्त्रम्The mantras for offering

Verse 226

स्नाने वस्त्रे च नैवेद्ये दद्यादाचमनीयकम् । अन्यद्रव्यप्रदानान्ते दद्यात्तोयं सकृत् सकृत् ॥ २२६ ॥

snānē vastrē ca naivēdyē dadyādācamanīyakam | anyadravyapradānāntē dadyāttōyaṁ sakṛt sakṛt || 226 ||

Translation

After the bath, the clothes and the food he should give water for rinsing the mouth; after giving any other thing he should give water once each time.

Word by word

snānē
after the bath
vastrē
the clothes
ca
and
naivēdyē
the food
dadyāt
he should give
ācamanīyakam
water for rinsing
anya
other
dravya
thing
pradāna
the giving
antē
(ante) after
tōyaṁ
water
sakṛt
once

Meaning

A rule of practice for the sequence.

Commentary

Hariharānanda Bhāratī’s Sanskrit commentary, translated

See the commentary on verse 225.