Mahānirvāṇa Tantra 8.109

Translation

Fruits of village and forest, roots of many kinds, and everything that grows from the earth may be eaten as one wishes, Śivā.

Word by word

phalāni

fruits

grāmya

of village

vanyāni

and forest

mūlāni

roots

vividhāni

of many kinds

ca

and

bhūmi

from the earth

jātāni

that grows

sarvāṇi

everything

bhōjyāni

may be eaten

svēcchayā

as one wishes

śivē

O Śivā

Meaning

Vegetable food has no restriction: cultivated and wild fruit, roots, all that grows from the ground. The heading at this verse calls it "the rule of food without meat".