सीमन्तोन्नयनम्Sīmantonnayana, the parting of the hair
Verse 136
शिवं विष्णुं विधिं ध्यायन् मायावीजं समुच्चरन् ॥ १३६ ॥
śivaṁ viṣṇuṁ vidhiṁ dhyāyan māyāvījaṁ samuccaran || 136 ||
Translation
meditating on Śiva, Viṣṇu and Vidhi and uttering the seed of māyā:
Word by word
- śivaṁ
- Śiva
- viṣṇuṁ
- Viṣṇu
- vidhiṁ
- Vidhi (Brahmā)
- dhyāyan
- (dhyāyan) meditating on
- māyā
- of māyā
- vījaṁ
- (bījam) the seed (hrīṁ)
- samuccaran
- uttering
Meaning
Hrīṁ is said first, then the blessing of the next two verses.

Commentary
Hariharānanda Bhāratī’s Sanskrit commentary, translated
See the commentary on verse 135.