Sacred Texts
Mahānirvāṇa Tantra cover

॥ श्री ॥tantraFor reading

Mahānirvāṇa Tantra 10.163

Traditional

Ullāsas
14
Verses
2517
Minutes
1258
Level
advanced

Ullāsa 10 · Verse 163

पूर्णाभिषेक मन्त्रःThe mantras of the pūrṇābhiṣeka

Verse 163

नारसिंही च वाराही वैष्णवी वनमालिनी । इन्द्राणी वारुणी रौद्री त्वाऽभिषिञ्चन्तु शक्तयः ॥ १६३ ॥

nārasiṁhī ca vārāhī vaiṣṇavī vanamālinī | indrāṇī vāruṇī raudrī tvā’bhiṣiñcantu śaktayaḥ || 163 ||

Translation

Nārasiṁhī and Vārāhī, Vaiṣṇavī, Vanamālinī, Indrāṇī, Vāruṇī, Raudrī: may the Śaktis sprinkle you.

Word by word

nārasiṁhī
Nārasiṁhī
ca
and
vārāhī
Vārāhī
vaiṣṇavī
Vaiṣṇavī
vanamālinī
Vanamālinī
indrāṇī
Indrāṇī
vāruṇī
Vāruṇī
raudrī
Raudrī
tvā
you
abhiṣiñcantu
may sprinkle
śaktayaḥ
(śaktayaḥ) the Śaktis

Meaning

The powers of the gods.

Commentary

Hariharānanda Bhāratī’s Sanskrit commentary, translated

See the commentary on verse 160.