Sacred Texts
Mahānirvāṇa Tantra cover

॥ श्री ॥tantraFor reading

Mahānirvāṇa Tantra 10.131

Traditional

Ullāsas
14
Verses
2517
Minutes
1258
Level
advanced

Ullāsa 10 · Verse 131

गणेशपूजाध्यानादिThe meditation on Gaṇeśa and the rest

Verse 131

शिवशक्त्याज्ञया वत्स कुरु पूर्णाभिषेचनम् । मनोरथमयी सिद्धिर्जायतां शिवशासनात् ॥ १३१ ॥

śivaśaktyājñayā vatsa kuru pūrṇābhiṣēcanam | manōrathamayī siddhirjāyatāṁ śivaśāsanāt || 131 ||

Translation

"Child, by the command of Śiva and Śakti, receive the full consecration; by Śiva's order may success come as you desire."

Word by word

śiva
Śiva's
śakti
and Śakti
ājñayā
by the command
vatsa
O child
kuru
receive
pūrṇābhiṣēcanam
(pūrṇābhiṣecanam) the full consecration
manōrathamayī
as you desire
siddhiḥ
(siddhiḥ) success
jāyatāṁ
may come
śāsanāt
by the order

Meaning

The guru's reply.

Commentary

Hariharānanda Bhāratī’s Sanskrit commentary, translated

See the commentary on verse 129.