Sacred Texts
Yoga Vāsiṣṭha cover

॥ श्री ॥vedantaFor reading

Yoga Vāsiṣṭha, Sarga 3.13 – Closing

Traditional (ascribed to Vālmīki)

Prakaraṇas
6
Sargas
175
Published
88
Verses
3571
Level
intermediate

Sarga 13 · Closing

स्वस्ति श्री आर्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये उत्पत्तिप्रकरणे स्वयंभूत्पत्तिवर्णनं नाम त्रयोदशः सर्गः ॥ १३ ॥

svasti śrī ārṣē śrīvāsiṣṭhamahārāmāyaṇē vālmīkīyē utpattiprakaraṇē svayaṁbhūtpattivarṇanaṁ nāma trayōdaśaḥ sargaḥ || 13 ||

Translation

Auspiciousness! In the glorious Vāsiṣṭha Mahārāmāyaṇa of the seers, composed by Vālmīki, in the Utpatti Prakaraṇa, the thirteenth sarga, called "The Description of the Arising of the Self-born".

Word by word

svasti
auspiciousness
śrī
glorious
ārṣē
of the seers
vāsiṣṭha
of Vasiṣṭha
mahārāmāyaṇē
in the Great Rāmāyaṇa
vālmīkīyē
composed by Vālmīki
utpatti
Utpatti, on creation; of the arising
prakaraṇē
in the prakaraṇa (part)
svayaṁbhū
of the Self-born
varṇanaṁ
the description
nāma
called
trayōdaśaḥ
the thirteenth
sargaḥ
sarga