इमानि तव नामानि प्रतिपाद्यानि कर्मभिः। एभिः कर्माणि ते ज्ञात्वा योऽधीते सोऽश्नुते सुखम् ॥ १३ ॥
imāni tava nāmāni pratipādyāni karmabhiḥ | ēbhiḥ karmāṇi tē jñātvā yō’dhītē sō’śnutē sukham || 13 ||
Translation
these are your names, each to be known through your works. Whoever understands your works through them and studies them attains happiness.”
Word by word
- imāni
- these
- tava
- your
- nāmāni
- names
- pratipādyāni
- to be known
- karmabhiḥ
- through works
- ēbhiḥ
- through them
- karmāṇi
- the works
- tē
- your
- jñātvā
- understanding
- yaḥ adhītē
- whoever studies
- saḥ aśnutē
- he attains
- sukham
- happiness
Meaning
To know the names of the Goddess with their meaning is itself a practice that brings its fruit.