Chapter 2 · Argalā Stotram
Verse 19
कृष्णेन संस्तुते देवि शश्वद्भक्त्या सदाम्बिके। रूपं देहि जयं देहि यशो देहि द्विषो जहि ॥ १९ ॥
kṛṣṇēna saṁstutē dēvi śaśvadbhaktyā sadāmbikē | rūpaṁ dēhi jayaṁ dēhi yaśō dēhi dviṣō jahi || 19 ||
Translation
O Goddess Ambikā, eternally praised with devotion by Kṛṣṇa. Grant me form, grant me victory, grant me fame, and destroy my enemies.
Word by word
- kṛṣṇēna
- by Kṛṣṇa
- saṁstutē
- praised
- dēvi
- O Goddess
- śaśvat
- eternally
- bhaktyā
- with devotion
- sadā
- always
- ambikē
- O Ambikā
- rūpaṁ
- form
- dēhi
- grant
- jayaṁ
- victory
- yaśō
- fame
- dviṣō
- enemies
- jahi
- destroy
Meaning
This verse highlights the Goddess’s reverence by Kṛṣṇa, seeking her blessings through devotion.